Re: Sprache der Goldschmiede
02.11.2008, 07:46
Hi Tilo!!!
Das Wort ist sehr interessant, (kartoffeln),
Vielen Dank!!!!!!!!!!
Schnitzer, Schaber sind, meine ich, Synonyme
Und was kannst du über Gold, Silber, Brillant sagen?
Gruss
Lili
Das Wort ist sehr interessant, (kartoffeln),
Vielen Dank!!!!!!!!!!
Schnitzer, Schaber sind, meine ich, Synonyme
Und was kannst du über Gold, Silber, Brillant sagen?
Gruss
Lili
02.11.2008, 07:46
Re: Sprache der Goldschmiede
12.11.2008, 20:57
Eine getriebene Vertiefung schmirgeln, zB. bei Blausilberflecken:
Ausschüsseln
In Wien, wenn der Goldschmied eine ovale Zarge formt die nicht ganz oval ist, sagt der alte Goldschmiedemeister:
Des is a Eia (Eier)
Und wenn die Kugel eine Delle hat:
Des hod a Wah (Wenke/Delle)
Schmirgelpapiereinsatz für das Handstück:
Schmiaglfliang (Schmirgelfliege)
Ausschüsseln
In Wien, wenn der Goldschmied eine ovale Zarge formt die nicht ganz oval ist, sagt der alte Goldschmiedemeister:
Des is a Eia (Eier)
Und wenn die Kugel eine Delle hat:
Des hod a Wah (Wenke/Delle)
Schmirgelpapiereinsatz für das Handstück:
Schmiaglfliang (Schmirgelfliege)
Re: Sprache der Goldschmiede
13.11.2008, 18:22
Hallo Ewald!
So was habe ich nicht erwartet! Ausdrücke aus Wien!!!
Vielen Dank! Sehr interessant!
Mit herzlichen Grüssen!
Lili
So was habe ich nicht erwartet! Ausdrücke aus Wien!!!
Vielen Dank! Sehr interessant!
Mit herzlichen Grüssen!
Lili
Re: Sprache der Goldschmiede
15.11.2008, 13:32
Hallo Lilie,
da fällt mir spontan ein:
für Ohrringverschluss > Brezel,
für eine grobe, große Ringbiegezange > Elefantenarsch,
für eine Lothilfe > Gottesfinger
da fällt mir spontan ein:
für Ohrringverschluss > Brezel,
für eine grobe, große Ringbiegezange > Elefantenarsch,
für eine Lothilfe > Gottesfinger
Re: Sprache der Goldschmiede
15.11.2008, 14:47
a.wieneke hat geschrieben:Hallo Lilie,
....
für eine Lothilfe > Gottesfinger
....ach ja genau
Re: Sprache der Goldschmiede
16.11.2008, 17:48
a.wieneke hat geschrieben:für eine Lothilfe > Gottesfinger
hallo,
ich kenne für eine löthilfe den ausruck fidibus
Re: Sprache der Goldschmiede
16.11.2008, 21:47
Hallo a.wieneke und janektar !!!
ich danke euch!
Lothilfe bei uns in Russland nennt man auch "Zauberstab"
Grüsse
Lili
a.wieneke und janektar !!! ich danke euch! Lothilfe bei uns in Russland nennt man auch "Zauberstab"
Grüsse
Lili
Re: Sprache der Goldschmiede
21.11.2008, 19:18
hallo lili
mir sind noch zwei sachen eingefallen
für geklebte steine -> chemisch gefasst
für hohle sachen am beispiel ketten -> halbmassive ketten
grüßle janektar
mir sind noch zwei sachen eingefallen
für geklebte steine -> chemisch gefasst
für hohle sachen am beispiel ketten -> halbmassive ketten
grüßle janektar
Re: Sprache der Goldschmiede
24.11.2008, 21:47
Für geklebte Steine auch "böhmisch fassen"
Wird Deine Arbeit auch mal veröffentlicht?
Wird Deine Arbeit auch mal veröffentlicht?
Re: Sprache der Goldschmiede
26.11.2008, 08:03
Das mit der Kartoffel kenne ich auch. Dann kenne ich auch den Begriff "englisch" wenn etwas schief zusammengelötet war oder unsymmetrisch gefeilt wurde.
Das kam von dem Spruch: Schief ist englisch und englisch ist modern. Der Ursprung ist mir allerdings unbekannt.
Dann gibt es bei uns noch die spöttische Bezeichung "sehr original" wenn ein antikes Stück oder auch nur ein altes Stück äusserst runiniert und ungepflegt war.
Das kam von dem Spruch: Schief ist englisch und englisch ist modern. Der Ursprung ist mir allerdings unbekannt.
Dann gibt es bei uns noch die spöttische Bezeichung "sehr original" wenn ein antikes Stück oder auch nur ein altes Stück äusserst runiniert und ungepflegt war.
Bei iphpbb3.com bekommen Sie ein kostenloses Forum mit vielen tollen Extras
Impressum | Datenschutz